Urologia - Volume 65, N. 1, 1998
© 1997 Editoriale Urologia, Treviso

Linfoadenopatia preaortica post-nefroureterectomia per carcinoma uroteliale della pelvi: inaspettato esito istologico
Pre-aortic lymphadenopathy after nephroureterectomy for transitional cell carcinoma of the renal pelvis: unexpected histological results

M.RIZZO, D.BOHLEN*, U.E. STUDER*

Istituto di Urologia - Universitą degli Studi - Palermo
* Dipartimento di Urologia - Inselspital - Universitą di Berna (Svizzera)

15° Congresso della Societą Siculo-Calabra di Urologia - Sciacca (Agrigento), 9-11 ottobre 1997 - Comunicazione.

Riassunto – Un paziente č stato sottoposto a nefroureterectomia per uretelioma della pelvi (pT3 G3 N0 M0). Dopo cinque anni una TC addominale presentava una linfoadenopatia retroperitoneale, sospettata come metastasi. L’esame istologico del linfonodo, asportato chirurgicamente, evidenziava cellule seminomatose. Dopo un’ecografia testicolare, che mostrava tre aree ipoecogene al testicolo destro, si procedeva ad orchiectomia. L’esame istologico del testicolo confermava la presenza di seminoma (pT1). Parole chiave: urotelioma della pelvi - linfoadenopatia retroperitoneale - seminoma.

Abstract – A patient underwent nephroureterectomy for transitional cell carcinoma of the renal pelvis (pT3 G3 N0 M0).After 5 years a CT scan showed a retroperitoneal lymphadenopathy, suspected of being a metastasis. Histological examination of the surgically-removed lymph node showed seminoma.Palpation of the testes was negative.Testicular ultrasonography showed three hypoechoic areas in the right testis. Orchiectomy was subsequently performed and the histological examination of the testis confirmed the presence of seminoma (pT1). Key words: carcinoma of the renal pelvis - retroperitoneal lymphadenopathy - seminoma.

Torna al sommario