|
|
|
|
|
Urologia - Volume 67, N. 2, 2000 © 2000 Editoriale Urologia, Treviso Biopsia prostatica ecoguidata: tecnica con accesso transrettale
tradizionale L.Faggiano Divisione Urologica - Ospedale Regionale - Treviso 1°Corso GUONE su: "Ecografia prostatica transrettale e tecniche bioptiche" - Divisione Urologica, Ospedale Regionale - Treviso, 22-23 ottobre 1999 - Relazione. Riassunto – La biopsia della prostata viene eseguita o per un sospetto alla esplorazione rettale o per un incremento dell’antigene prostatico specifico (PSA). In questo articolo si analizza la tecnica della biopsia prostatica transrettale che prevede: riposizione della sonda con sistema guida nel retto, puntamento dell’area prostatica da biopsiare, esecuzione del prelievo con ago montato su pistola. Nelle biopsie ripetute, come nel mappaggio prostatico, č opportuno servirsi per l’allestimento del campione dell’aiuto di un Collaboratore. Parole chiave: biopsia prostatica transrettale ecoguidata - neoplasia della prostata - ecografia prostatica transrettale. Abstract – Biopsies of the prostate are taken either due to suspect rectal exploration or increased prostate specific antigen (PSA).This paper analyses the transrectal prostatic biopsy technique, which involves: repositioning the sound with the guide system in the rectum, sighting the prostatic area for biopsy and taking the sample with a gun-mounted needle. In repeated biopsies, as in prostatic mapping, it is advisable to have an assistant to help in preparing the sample. Key words: echo-guided transrectal prostatic biopsy - prostatic neoplasm - transrectal prostatic ultrasound. |
