Terapia delle prostatiti croniche abatteriche tramite tecnica EMDA. Valutazione di 15 casi
Therapy of chronic non-bacterial prostatitis by EMDA technique. Evaluation of 15 cases

D. Prezioso, G. PIccirillo, M. DI Martino, R. Galasso, A. Valenti, V. Guadagno, P. Cefalo

Clinica Urologica - Università degli Studi Federico II - Napoli

2° Congresso Nazionale Società Urologia Nuova - Napoli, 3-5 dicembre 2000 - Poster.

Riassunto – Introduzione ed obiettivi. Le prostatiti croniche abatteriche rappresentano un grave problema sia per i notevoli disturbi che provocano che per le difficoltà di risoluzione. Dopo il fallimento delle terapie mediche tradizionali si può ricorrere ad una metodica innovativa che sfrutta la tecnica EMDA (electromotive drug administration) che consiste nell’applicazione di un campo elettrico per incrementare l’assorbimento di farmaco somministrato localmente. Il nostro studio si propone di valutare l’efficacia di tale metodica e di confrontarla con la tradizionale somministrazione di farmaci per via sistemica.
Materiali e metodi. Nel periodo compreso tra giugno 1999 e giugno 2000 sono giunti alla nostra osservazione 82 pazienti con dolore pelvico e LUTS. Abbiamo selezionato 27 pazienti secondo criteri internazionali validati e li abbiamo suddivisi in due gruppi random: A e B; il gruppo A sottoposto a protocollo Physion e il gruppo B sottoposto a terapia sistemica tradizionale sono stati studiati e confrontati sulla base dei dati clinici, uroflussimetrici e di quelli evinti dal questionario sintomatologico validato dal N.I.H.
Risultati. Abbiamo riscontrato un miglioramento dell’80% nel gruppo A (lieve, moderato o significativo), mentre solo il 33% nel gruppo B (p < 0,01).
Discussione e conclusioni. L’analisi dei risultati e la scarsità di effetti collaterali evidenziano la possibile efficacia della metodica nella risoluzione delle prostatiti abatteriche. Parole chiave: prostatite cronica non batterica - EMDA.

Abstract – Introduction and aims. Chronic non-bacterial prostatitis is a serious problem both because of the considerable disorders it causes and because it is difficult to resolve. After traditional medical therapies have failed an innovative method based on the EMDA (electromotive drug administration) technique may be used. This consists of applying an electric field to increase the absorption of the locally administered drug. The aim of this study has been to assess the effectiveness of this method and to compare it with the traditional systemic administration of drugs.
Materials and methods. Between June 1999 and June 2000, 82 patients presented with pelvic pain and LUTS. Of these, 27 were selected according to internationally validated criteria and randomly divided into two groups A and B. Group A on the Physion protocol and group B on traditional systemic therapy were studied and compared on the basis of clinical data, uroflowmetry and the N.I.H. approved symptomatological questionnaire.
Results. There was 80% improvement in group A (slight, moderate or significant), while only 33% in group B (p < 0.01).
Discussion and conclusions. Analysis of the results and the lack of side effects highlight the possible effectiveness of the method in resolving non-bacterial prostatitis. Key words: non-bacterial chronic prostatitis - EMDA.