ISTRUZIONI AGLI AUTORI

ITALIANO ( scarica le istruzioni agli autori in formato pdf )
ENGLISH ( istruction to authors in pdf )

UROLOGIA è una rivista internazionale, organo ufficiale della FISU (Federazione Italiana delle Società Urologiche: Società Italiana di Urologia; Società Urologia Nuova; Società Italiana di Urologia Pediatrica; Società Italiana di Chirurgia Genitale Maschile, Società Urologi Nord Italia; Società di Urologia Centro
Meridionale e delle Isole; Società Apulo-Lucana di Urologia; Gruppo Urologia Oncologica del Nord Est; Associazione Italiana Endourologia; Associazione Urologi Lombardi; Associazione Urologi Piemontesi; Associazione Ligure Urologi; Associazione Triveneta di Urologia; Club Triveneto di Urodinamica; Gruppo
Urologia Oncologica del Nord Est).
UROLOGIA, diretta dal Prof. Sergio Cosciani Cunico (Brescia) e dal Prof. Antonino Lembo (Bergamo), è trimestrale e pubblica lavori scientifici originali, clinici o sperimentali su argomenti ine-renti l’Urologia (lavori originali, rassegne, casi clinici, editoriali, note tecniche e corrispondenza scientifica).
Tutto il materiale sottoposto deve essere originale, non pubblicato in altre Riviste e conforme alle istruzioni in seguito riportate. I manoscritti saranno esaminati da un componente del Comitato Editoriale e da 2
revisori entro 4 settimane dal loro arrivo.

Istruzioni per il manoscritto
I file dei Lavori vanno inviati solo per via e-mail in formato Word o RTF (Rich Text Format) e le immagini in uno dei seguenti for-mati: .jpg, .ppt, .tif. e devono essere a parte rispetto al file Word.
Indirizzo per l’invio e-mail:

Dr.ssa Maria Nicolai, Dr. Danilo Zani
Assistenti editoriali
e-mail: sironi.zani@wichtig.it

Eventuali supporti (CD-Rom) devono essere etichettati con il nome dell’Autore, il titolo del lavoro e inviati a:

Wichtig Editore
Via Friuli 72 - 20135 Milano

Titolo, autori ed istituzione nella prima pagina. In caso di Istituzioni differenti gli Autori devono essere identificati con l’asterisco; includere indirizzo per la corrispondenza, telefono, fax, e-mail e, possibilmente il cellulare, sulla parte inferiore della pagina.

Abstract in inglese e Riassunto in italiano (c. 250 parole); includere un titolo ridotto in italiano, da utilizzare come intestazione di pagina e parole chiave (massimo 6) in italiano e in inglese.
L’abstract in inglese dovrebbe essere possibilmente strutturato in 4 sezioni: premesse, metodi, risultati, conclusioni.

Testo del lavoro con il seguente ordine: introduzione, materiali e metodi, risultati, discussione, conclusioni, eventuali ringrazia-menti, bibliografia.

Didascalie delle figure riportate in un foglio separato.

Figure. Devono essere indicate consecutivamente con numeri arabi secondo l’ordine riportato nei testi e montate separatamente su fogli distinti. Le fotografie devono portare sul retro il nome del primo Autore, il verso della figura, il titolo del lavoro e la nu-merazione.
Ciascuna figura deve essere riprodotta in 4 copie. Tuttavia si incoraggia la sottomissione elettronica delle immagini, che dovranno essere inviate per e-mail a sironi.zani@wichtig.it, nei formati .jpg, .tif, .ppt, con una risoluzione di almeno 300 dpi.
Le didascalie devono essere in lingua italiana. Le figure che riproducono pazienti non devono avere l’identità della persona e nel caso, riportare l’accettato consenso alla pubblicazione da parte del paziente.
L’Editore pubblica le figure in bianco e nero; nel caso in cui l’Autore desideri pubblicare le immagini a colori, il costo della stampa a quattro colori sarà addebitato al singolo Autore direttamente da Wichtig Editore. Per figure pubblicate in altre riviste è necessario allegare il consenso del primo copyright.

Tabelle. Devono essere intestate con numeri romani su fogli sepa-rati e dattiloscritte a doppia spaziatura, riportando una breve inte-stazione. Esse devono essere citate in ordine progressivo nel testo.

Bibliografia. Deve essere citata in ordine progressivo nel lavoro e redatta secondo lo stile di Index Medicus, pubblicato dalla National Library of Medicine di Bethesda, MD, Stati Uniti.
Esempi:
Citazione di articolo
1. Orlando RA, Rader K, Authier F et al. Megalin is an endocytic receptor for insulin. J Am Soc Nephrol 1998; 9: 1759-66.
Citazione di libro
2. Vehaskari VM, Robson AM. Proteinuria. In: Pediatric Kidney Disease, edited by Edelman CM Jr, Boston, Little, Brown and
Co., 1992, 531-51.
Citazioni di atti di Convegno
3. Physicians Desk Reference Generics, Montvale, New Jersey, Medical Economics, 1995, 2518-20.

Lunghezza del dattiloscritto, compreso di tabelle, figure, bibliografia e ringraziamenti, non deve superare il seguente numero di pagine stampate: rassegna 12 pagine, lavoro originale 8, editoriale 6, caso clinico 4, lettera alla redazione 2. Tre pagine dattiloscritte con doppio spazio e con 2,5 cm di margini su for-mato A4 equivalgono all’incirca ad una pagina stampata (c. 850 parole).

Lettera di accompagnamento, con le firme degli autori che dichiarano l’originalità del materiale, deve essere acclusa al lavoro.

Manoscritto in formato elettronico, contenente la versione finale, con le eventuali correzioni richieste dai Referee, dovrà essere nuovamente inviato alla Direzione (sironi.zani@wichtig.it), dopo aver ricevuto la lettera di accettazione.

Note aggiuntive. Si possono porre alla fine del lavoro.

Bozze. Le correzioni di bozze devono essere limitate a minime variazioni di testo e a semplici errori tipografici.
Per accelerare la pubblicazione dei lavori, gli Autori hanno 48 ore di tempo, a partire dalla data di arrivo, per correggere ed inviare le bozze per fax al seguente indirizzo:

Wichtig Editore
Via Friuli 72 - 20135 Milano
tel. 0255195443 - fax 0255195971
e-mail: elena.colombo@wichtig.it

Se le bozze corrette non vengono rinviate entro tale termine, alla correzione provvederà la Direzione Scientifica di UROLOGIA senza alcuna responsabilità.

Estratti. Gli Autori possono acquistare gli estratti dei lavori al prezzo indicato nella lettera di richiesta di trasferimento del copyright a Wichtig Editore, che sarà inviata loro insieme alle bozze; tale lettera dovrà essere datata e firmata almeno dal primo Autore e rispedita via fax, insieme alle bozze corrette a Wichtig Editore che acquisisce tutti i diritti di copyright dell’articolo in pubblicazione per tutte le lingue e in tutte le nazioni.

La riproduzione totale o parziale degli articoli e delle illustrazioni pubblicate sulla Rivista, dovrà essere autorizzata da Wichtig Editore.

Le opinioni espresse in questa Rivista sono proprie dell’Autore e non riflettono necessariamente le opinioni dell’Editore.