Urologia - Volume 68, Supplemento, 2001
© 2001 Editoriale Urologia, Treviso

Endometriosi dell’uretere. Esperienza su 10 casi
Ureteral endometriosis: 10 cases histories

A. Antonelli, E. Frego, M. Tanello, R. Rosini, M. Micheli*, S. Cosciani Cunico

Divisione Clinicizzata di Urologia - Universitą degli Studi - Brescia
* Divisione Urologica - Ospedali Riuniti - Bergamo

50° Convegno SUNI - Trieste, 14-16 settembre 2001 - Comunicazione.

Riassunto – Gli Autori illustrano la loro esperienza in 10 casi di endometriosi ureterale (13 unitą interessate) esaminati dal 1995 al 2001. Il sintomo d’esordio č sempre stato rappresentato dall’ostruzione ureterale con ectasia dell’asse escretore, e in 6 casi alla Tac, da un coinvolgimento degli organi pelvici (massa pelvica). La diagnosi di natura dell’ostruzione resta ancora difficile, tanto che nel 60% dei casi č stata posta intra-operatoriamente tramite esame istologico estemporaneo. Solo nei 4 casi con storia clinica classica di endometriosi pelvica, si č avuto il sospetto pre-operatorio. Il trattamento chirurgico a cielo aperto č stato adottato in 9 casi, con 9 ureterectomie segmentarie seguite in 2 casi da uretero-uretero anastomosi diretta ed in 7 da ureterocistoneostomie. Una paziente č stata trattata con "stenting" e terapia ormonale con successo, ed un’altra č stata ritrattata chirurgicamente a 22 mesi dal primo intervento con una nuova ureterectomia segmentaria. La terapia ormonale da sola non risolve il problema ureterale ed un trattamento urologico endoscopico o chirurgico č sempre consigliabile. In particolare, secondo gli Autori, nei casi con interessamento esteso, solo un’ampia resezione del tratto colpito ed il confezionamento di una ureterocistoneostomia permette una soluzione definitiva del problema. Parole chiave: endometriosi ureterale - trattamento.

Abstract – The authors illustrate their experience with 10 cases of ureteral endometriosis (13 units involved) between 1995 and 2001. The first symptom was always ureteral obstruction with ectasis of the excretory axis. In 6 cases a CT scan showed involvement of the pelvic organs (pelvic mass). The nature of the obstruction was diagnosed in 60% of the cases intra-operatively through extemporary histological examination. Only in the 4 cases with classical clinical history of pelvic endometriosis was there a pre-operative suspicion. Open surgery was used in 9 cases with 9 segmental ureterectomies followed in 2 cases by direct uretero-uretero anastomosis and in 7 by ureterocystoneostomy. One patient was successfully treated by stenting and hormone therapy and another underwent surgery again 22 months after the first operation with another segmental ureterectomy. Hormone therapy alone does not resolve the ureteral problem and urological endoscopy or surgery is always advisable. In the authors’ opinion, particularly in cases with widespread involvement, only a broad resection of the tract in question and ureterocystoneostomy resolves the problem. Key words: ureteral endometriosis - treatment.

Torna al sommario